Pouca gente sabe, mas o Brasil tem uma segunda língua
oficial além do português: é a Língua Brasileira de Sinais ou,
simplesmente, Libras.
Segundo o IBGE, existem cerca de 10 milhões de surdos
no país e, deste total, 2,7 milhões não conhecem a língua portuguesa.
É para suprir a necessidade
dessas pessoas, e para quebrar a barreira de comunicação entre surdos e
ouvintes, que a startup pernambucana ProDeaf criou o inovador aplicativo
ProDeaf móvel, o primeiro tradutor para Libras.
Assista ao vídeo que fala mais
do aplicativo:
A ideia do app surgiu em 2010, na sala de aula do
curso de mestrado em ciências da computação da Universidade Federal
de Pernambuco. Na turma havia o estudante Marcelo Amorim, que é
deficiente auditivo.
Percebendo as dificuldades que ele enfrentava em
tarefas simples do dia a dia, seu colega de sala, João Paulo Oliveira,
teve a ideia de criar um projeto que facilitasse a comunicação com surdos.
“Nós acompanhamos as dificuldades que ele enfrentava até mesmo na cantina,
para pedir um sanduíche”, diz Oliveira. Ele chamou mais três estudantes -
Flávio Almeida, Amirton Chagas e Lucas Mello – e colocaram a ideia em
prática, criando a Proativa Soluções e Negócios, especialista na criação
de softwares que proporcionem a acessibilidade para os surdos.
O ProDeaf foi vencedor de diversos prêmios de
tecnologia, como o da Wayra Contest (aceleradora global do Grupo
Telefônica, que trabalha para identificar talentos no país nas áreas de
inovação e tecnologia), em 2012, e o “Partner of the Year Awards 2012”, em
que a Microsoft elegeu o aplicativo como seu projeto parceiro do ano na área de
cidadania.
O app ProDeaf Móvel está
disponível gratuitamente nos principais sistemas operacionais – Android,
iOS e Windows Phone – em versões para smartphone e tablet.
